| Word & Definition | ദൗത്യം- ദൂതകര്മം, ദൂതന്റെ പ്രവൃത്തി |
| Native | ദൗത്യം ദൂതകര്മം ദൂതന്റെ പ്രവൃത്തി |
| Transliterated | dauthyam doothakarmam doothanre pravriththi |
| IPA | d̪ət̪jəm d̪uːt̪əkəɾməm d̪uːt̪ən̪reː pɾəʋr̩t̪t̪i |
| ISO | datyaṁ dūtakarmaṁ dūtanṟe pravṛtti |
| Word & Definition | ദൗത്യ - ദൂതനകെലസ, രായഭാരിതന |
| Native | ದತ್ಯ -ದೂತನಕೆಲಸ ರಾಯಭಾರಿತನ |
| Transliterated | dathya -duthanakelasa raayabhaarithana |
| IPA | d̪ət̪jə -d̪uːt̪ən̪əkeːləsə ɾaːjəbʱaːɾit̪ən̪ə |
| ISO | datya -dūtanakelasa rāyabhāritana |
| Word & Definition | തൂതു |
| Native | தூது |
| Transliterated | thoothu |
| IPA | t̪uːt̪u |
| ISO | tūtu |
| Word & Definition | ദൗത്യം- ദൂതകര്മം, രായബാരം |
| Native | దత్యం దూతకర్మం రాయబారం |
| Transliterated | dauthyam doothakarmam raayabaaram |
| IPA | d̪ət̪jəm d̪uːt̪əkəɾməm ɾaːjəbaːɾəm |
| ISO | datyaṁ dūtakarmaṁ rāyabāraṁ |